---------------------------------------------------------------------------------------------- Tracking Code: Standard (Asynchronous) "Retargeting" ----------------------------------------------------------------------------------------------

Suministros locales aumentan la fiabilidad del abastecimiento

La coordinación con las 24 agencias miembros para desarrollar recursos hídricos locales es un elemento fundamental de la misión de la Water Authority. De hecho, un número cada vez mayor de recursos hídricos locales a lo largo de la región de San Diego son administrados por las agencias miembros que son, a su vez, fundamentales para asegurar la fiabilidad del suministro de agua a largo plazo. Los proyectos locales reducen la demanda y la dependencia de suministros importados, y proporcionan a las agencias locales más control sobre los costos.

Antes de 1947, la región de San Diego dependía considerablemente de la escorrentía de agua superficial local en años normales y lluviosos, y en el agua subterránea que se bombeaba de acuíferos locales durante los años secos cuando el flujo de los arroyos disminuía. Conforme crecía la economía y la población de manera exponencial, los recursos locales fueron insuficientes obligando a la región a depender cada vez más de los suministros de agua importada.   

FUENTES LOCALES

En años recientes, las agencias locales de agua han invertido más en suministros locales, tales como aguas subterráneas, agua reciclada, purificación de agua y escorrentía en reservorios locales. En la actualidad, casi un 20 por ciento del agua que se utiliza en la región proviene de suministros locales. Se espera que este número aumente conforme se desarrollen más proyectos de purificación de agua.

drinking water stoarge tanks at desalination plant
Desalinización de agua de mar

La Water Authority incorporó la desalinización de agua de mar a su cartera de suministros en 2015 cuando la planta desalinizadora de agua de mar más grande del país abrió operaciones comerciales, resultado de una asociación público-privada en el norte del condado de San Diego.

Sweetwater Authority Groundwater Desalination Facility
Agua subterránea

El agua subterránea es un recurso pequeño que ha crecido en importancia, especialmente en lugares como el sur del condado de San Diego, donde los acuíferos son relativamente grandes. En general, constituye casi el 5 por ciento de la cartera del suministro de agua de la región.

Agua reciclada

Las agencias de agua y agua residuales a lo largo del condado de San Diego están desarrollando o expandiendo sus proyectos de reciclado de agua debido a que cada galón de agua reciclada reduce la necesidad de importar o desarrollar otros suministros.

East County Advanced Water Purification Facility
Purificación de agua

Se espera que en los próximos años los proyectos de reutilización de agua potable ayuden a las agencias de agua a optimizar la infraestructura existente, incrementar los suministros de agua controlados a nivel local, y proporcionar beneficios al ambiente mientras continúan protegiendo la salud pública.

lake with traffic mitigration
Aguas superficiales

La escorrentía de la lluvia local que fluye en los reservorios representa una parte vital, pero pequeña, de las necesidades de suministro de agua del condado de San Diego.